चालाज़िया और स्टाई – Chalazia Aur Stye
आंख की पलक पर गांठ जिसे चालाज़िया (Chalazia) और आंख की पलक पर गुहेरी या बिलनी जिसे स्टाई (Stye) के नाम से जाना जाता है। चालाज़िया और स्टाई पलकों की ग्रंथियों की दो सबसे आम सूजन संबंधी बीमारियां हैं। वैसे तो एक समय के लिए इन दोनों के बीच का अंतर बताना भी मुश्किल होता है लेकिन एक स्टाई बहुत दर्दनाक होती है और एक चालाज़िया आमतौर पर दर्दनाक नहीं होती है। ये दर्दनाक नहीं हो सकते हैं लेकिन ये कष्टप्रद होते हैं और कभी-कभी वे गंभीर भी हो जाते हैं, हालांकि यह दुर्लभ है। ज्यादातर मामलों में इन्हें उपचार की कोई आवश्यकता नहीं होती है। आंख की पलक पर गांठ (चालाज़िया) और गुहेरी (स्टाई) में क्या अंतर है, जानने के लिए नीचे पढ़ें।
चालाज़िया और स्टाई में अंतर – Difference Between Chalazia and Stye
| विशेषता | चालाज़िया (Chalazia) | स्टाई (Stye) |
| दर्द | आमतौर पर दर्द रहित | बहुत दर्दनाक |
| स्थान | पलक के अंदरूनी हिस्से पर | पलक के किनारे पर |
| कारण | मेइबोमियन ग्रंथि में रुकावट | आईलैश फॉलिकल/ऑयल ग्लैंड में बैक्टीरियल इंफेक्शन |
| ठीक होने का समय | कई हफ्तों तक रह सकता है | आमतौर पर 1–2 हफ्तों में अपने आप ठीक हो जाता है |
| सूजन | धीरे-धीरे बढ़ती है | अचानक लाल और सूजी हुई दिखती है |
| इलाज | गर्म सिकाई, कभी-कभी सर्जरी | गर्म सिकाई, एंटीबैक्टीरियल क्रीम |
आंख की पलक में गांठ (चालाज़िया) क्या है?- What Is a Bump on the Eyelid (Chalazia)?

चालाज़िया या चालाज़ियन जिसे कुह-ले-ज़ी-ऑन (kuh-lay-zee-on) के रूप में उच्चारित किया जाता है, आपकी पलकों के अंदरूनी हिस्से पर एक गांठ या गांठ की तरह होता है। यह ज्यादातर दर्द रहित होता है जो पलकों पर धीरे-धीरे बढ़ता है। यह पलकों के आसपास मेइबोमियन ग्रंथियों (जिसे स्मॉल ऑयल ग्लेंड के रूप में भी जाना जाता है) में सूजन का कारण बनता है और ऊपरी पलक के नीचे आंसू ग्रंथियों (टीयर ग्लेंड्स) को ब्लॉक करता है। आपकी मेइबोमियन ग्रंथियां आंखों को नम रखने के लिए जिम्मेदार होती हैं। जब इनमें से किसी एक ग्रंथि का ठीक से निकास नहीं हो पाता है, तो चालाज़िया विकसित हो जाता है। यह मूल रूप से पलकों के मेइबोमियन ग्रंथियों का एक पुराना ग्रैनुलोमेटस एनलॉर्जमेंट है।
आंख में बिलनी/गुहेरी (स्टाइ) क्या है?- What Is a Stye on the Eye?

आंख की बिलनी या गुहेरी को स्टाइ (Stye) और होर्डियोला (Hordeola) के नाम से भी जाना जाता है। जब स्टाई पलकों के अंदर होती है, तो इसे इंटरनल होर्डियोलम कहा जाता है। ज्यादातर ये पलकों के किनारे पर होते हैं। यह पलकों में एक बैक्ड-अप ऑयल ग्लैंड के कारण पलकों पर एक लाल और दर्दनाक होते हैं। आमतौर पर इनसे छुटकारा पाना आसान होता है। अगर यह ड्रेनिंग कर रहा है तो इसका मतलब है कि यह सही हो रहा है। इन्हें सर्जिकल ड्रेनेज की आवश्यकता नही होती है। हालांकि ड्रेनेज से हमेशा सावधान रहना चाहिए क्योंकि इसमें स्टैफिलोकोकस जैसे जर्म्स होते हैं। अगर आप स्टाई या उसके आसपास की जगह को छूते हैं, तो हमेशा अपने हाथ धोएं।आंख की गुहेरी या बिलनी या आई स्टाइ इसका आम है और यह एक से दो हफ्ते के अंदर अपने आप ही गायब हो जाते हैं।
ये शायद ही कभी किसी गंभीर चीज का प्रतीक होते हैं लेकिन जब तक ये ठीक नहीं हो जाते तब तक आंखों में दर्द हो सकता है। एक स्टाई तब होती है जब बैक्टीरिया आपकी पलक में ऑयल ग्लेंड में से एक के अंदर आ जाते हैं। हालांकि पिंपल्स की तरह स्टाई भी हानिरहित होता है। ये आपके सुंदर रूप में केवल एक दाग की तरह होता है। स्टाई का इलाज बेहद आसान है लेकिन अगर आपको पुरानी स्टाई हो गई है या ज़्यादा देर हो जाती है, तो आपकी दृष्टि प्रभावित हो सकती है या यह कहीं और भी फैल सकती है, जिसके आपको और ज़्यादा कठिनाई का सामना करना पड़ सकता है। एक आई स्टाई एक आईलैश फॉलिकल या उसके पास की छोटी ऑयल ग्लैंड (जैसे ग्लैंड्स ऑफ ज़ीस) में होने वाला एक इंफैक्शन है।
यह लैक्रिमल ग्लैंड (आंसू बनाने वाली ग्रंथि) से अलग है, जो आइब्रो के पास होती है वहां होने वाला इंफैक्शन एक अलग स्थिति है जिसे डैक्रियोएडेनाइटिस कहा जाता है, स्टाई नहीं।
चालाज़िया के लक्षण – Symptoms of Chalazia
जब चालाज़िया विकसित होता है तो संभव है कि आप इसके कुछ लक्षणों का अनुभव कर सकते हैं, जैसे-
- आपकी पलकें भारी, दर्दभरी या सूजी हुई हो सकती हैं
- आँखों में पानी आना
- लाइट के प्रति सेंस्टिविटी का बढ़ जाना
- सूजी हुई पलकें लाल हो जाती हैं
- गंभीर मामलों में धुंधली दृष्टि
- आंखों में जलन
स्टाई के लक्षण – Symptoms of Stye
नीचे कुछ निम्नलिखित लक्षण दिए गए हैं जो आपको स्टाई होने पर हो सकते हैं, जैसे-
चालाज़िया के बचाव – Prevention of Chalazia
बस कुछ आसान से स्टेप्स हैं, जो आपको चालाज़िया होने से बचा सकते हैं, जैसे-
स्टाई के बचाव – Prevention of Stye

कुछ आदतें आपको स्टाइ होने के लिए ज़्यादा सेंस्टिव बना सकती हैं। उन्हें रोकने के लिए नीचे दिए गए टिप्स को फॉलो करें, जैसे-
- सोने से पहले मेकअप को साफ कर लें ताकि रात भर आई फॉसिल्स बंद न हों।
- बैक्टीरिया के विकास से बचने के लिए हर छह महीने में आंखों का मेकअप बदलें।
- कॉन्टैक्ट लेंस का उपयोग करते समय अपने हाथ नियमित रूप से धोएं।
- अगर आपको एलर्जी है, तो अपनी आंखों को रगड़ें नहीं।
- स्टाई अक्सर पिंपल्स की तरह दिखाई देते हैं। आप प्रभावित आंख पर दिन में दो बार पांच से पंद्रह मिनट के लिए एक गर्म, साफ और नम कपड़े को रखकर सिकाई करें।
- स्टाई को रोकने और कम करने के लिए साफ-सफाई भी बहुत जरूरी है।
घरेलू उपाय से चालाज़िया और स्टाई का उपचार – Home Remedies to Treat Chalazia and Stye

घर पर यह जरूरी है कि चालाज़ियन या स्टाई के लिए कोई स्क्युजिंग या पॉपिंग न हो क्योंकि इससे और कॉम्प्लिकेशन्स हो सकती हैं। उपचार प्रक्रिया को तेज करने के लिए आप घर पर निम्नलिखित कार्य कर सकते हैं, जैसे-
गर्म सिकाई (Warm Compress)
गर्म सेक का उपयोग करें क्योंकि ये उपचार में बहुत सहायक होते हैं और ज्यादातर मामलों में इसकी आवश्यकता होती है। एक कटोरी गर्म पानी में एक मुलायम और साफ कपड़े को भिगो दें। किसी भी अतिरिक्त तरल को बाहर निकाल दें। इसे 5 से 10 मिनट के लिए, दिन में 3 से 6 बार लगाएं। यह आमतौर पर इस बीमारी को तेजी से ठीक करने में मदद करता है और आपके ब्लॉक पोर्स को फिर से खोलने में भी मदद करता है ताकि वे निकल सकें। इसके बाद चालाज़िया और स्टाई ठीक होने लगते हैं।
धीरे-धीरे मालिश करें (Massage Gently)
जब तक यह परेशानी सही नहीं हो जाती तब तक कुछ मिनटों के लिए पलकों की धीरे से मालिश करने से तेल नलिकाओं (ऑयल डक्ट) को ज़्यादा आसानी से निकलने में मदद मिल सकती है। लेकिन अगर आप ऐसा करने की कोशिश कर रहे हैं, तो बहुत आराम-आराम से करें और बहुत लंबे समय तक मालिश न करें। ऐसा करने से पहले यह देख लें कि किसी भी इंफैक्शन के रिस्क को कम करने के लिए आपके हाथ साफ हों।
गर्म टी बैग का इस्तेमाल करें (Use Warm Tea Bag)

आप गर्म कपड़े की जगह एक गर्म टी बैग का उपयोग भी कर सकते हैं। टी बैग हाइजीनिक होती है और यह लंबे समय तक गर्म रहता है। एक टी बैग दर्द से तुरंत राहत दे सकता है लेकिन इसे इंटरनल स्टाई या चालाज़ियन के लिए उपयोग न करें क्योंकि अगर चाय का पानी आंख के अंदर चला जाए, तो इससे कोई दूसरी समस्या हो सकती है।
चालाज़ियन के लिए क्लीनिकल ट्रीटमेंट – Clinical Treatment for Chalazion
आंखों के चालाज़ियन के लिए डॉक्टर आपको इसका इलाज करने का सबसे अच्छा तरीका बता सकते हैं इससे पहले कि इस परेशानी से आंखों की कोई और समस्या हो।
आंखों के चालाज़ियन के इलाज के लिए दवाएं भी एक और तरीका हैं। आपका डॉक्टर आपके चालाज़िया के इलाज के लिए एक टॉपिकल मेडीसिन लिख सकता है। चालाज़िया से जुड़े खतरे को कम करने के लिए कभी-कभी ओरल मेडीसिन का भी सुझाव दिया जाता है।
कुछ मामलों में सर्जिकल प्रक्रिया का भी इस्तेमाल किया जाता है। छोटी पलकों की गांठ को किसी उपचार की आवश्यकता नहीं होती है लेकिन कभी-कभी रुकावट जो चालाज़िया का कारण बनती है वह ठीक नहीं होती है और जटिलताओं का कारण बनती है। यदि गांठ बड़ी हो रही है, तो डॉक्टर इसके इलाज के लिए सर्जरी का सुझाव दे सकते हैं। आंखों के सर्जन चीरा लगाने से पहले आंख के आसपास की जगह को सुन्न करने के लिए एनेस्थीसिया का उपयोग करेंगे और फिर पलक के नीचे से उसे साफ करेंगे।
चालाज़िया के इलाज के लिए एक और प्रक्रिया है। कॉर्टिकोस्टेरॉइड का इंजेक्शन लगाने से आप पलकों की गांठ या सूजन से छुटकारा पा सकते हैं।

स्टाई के लिए क्लीनिकल ट्रीटमेंट – Clinical Treatment for Stye
एंटीबैक्टीरियल क्रीम आपकी स्टाई को तेजी से साफ करने में मदद कर सकती है। इसका उपयोग करते समय बहुत सावधान रहें क्योंकि अगर यह आपकी आंख के अंदर चली जाती है, तो इससे इंफैक्शन फैल सकता है। डॉक्टर इसे सावधानी से आंख की पलक पर लगाने की सलाह देते हैं। डॉक्टर एक स्टाई को खत्म कर सकता है और जटिलताओं के होने पर इसे वापस जांच में प्राप्त कर सकता है। सामान्यतया आपको स्टाई से बचने के लिए डॉक्टर के पास जाने की आवश्यकता नहीं होगी। यदि यह एक-दो हफ्ते से ज़्यादा समय तक रहता है, यदि आपकी पूरी आंख प्रभावित है या इसमें से खून बह रहा है या फैल गया है, तो डॉक्टर से कॉन्टैक्ट करें। दबाव को कम करने के लिए जानकारों द्वारा बहुत बड़ी और दर्दनाक स्टाई को अक्सर सुरक्षित रूप से निकाला जाता है। अगर ज़्यादा सीरियस इंफैक्शन की समस्या है, तो आपका डॉक्टर आपको इसकी देखभाल के लिए कुछ एंटीबायोटिक्स दे सकता है।
क्या चालाज़ियन स्टाई की एक कॉम्प्लिकेशन है?- Is Chalazion a Complication of Stye?
स्टाई एक एक्सोक्राइन ग्लैंड में बैक्टीरिया होता है, लेकिन कभी-कभी यह छोटी इरीटेशन ग्लैंड के पूरे ब्लॉकेज में विकसित हो सकती है। यह अक्सर एक और संभावित जटिलता है जिसे चालाज़ियन कहा जाता है और यह बहुत बड़ा और दर्दनाक हो सकता है, यहां तक कि आपकी दृष्टि को भी प्रभावित कर सकता है। इसका इनफैक्शन आपकी पलक के बचे हुई भाग, गाल या आपके चेहरे के अन्य भागों में भी फैल सकता है। यहां सेल्युलाइटिस एक खतरा हो सकता है। अधिकांश समय आपको इस बारे में चिंता करने की आवश्यकता नहीं होगी, लेकिन यह याद रखने और तलाश करने में कोई हर्ज नहीं है।
निष्कर्ष- Conclusion
आंख की पलक पर गांठ (चालाज़िया) और गुहेरी (स्टाई) के उपचार की अधिक जानकारी के लिए आप आई मंत्रा के संपर्क कर सकते हैं या हमारी वेबसाइट eyemantra.in पर भी जा सकते हैं। हम अलग-अलग सेवाएं जैसे रेटिना सर्जरी, चश्मा हटाना, लेसिक सर्जरी, भेंगापन, मोतियाबिंद सर्जरी, ग्लूकोमा सर्जरी आदि प्रदान करते हैं। आई मंत्रा के साथ अपनी अपॉइंटमेंट बुक करने के लिए आप हमें +91-9711115191 पर कॉल कर सकते हैं या हमें eyemantra1@gmail.com मेल भी कर सकते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (FAQs)
उत्तर: सबसे बड़ा फर्क दर्द का है स्टाई बहुत दर्दनाक होती है और पलक के किनारे पर होती है, जबकि चालाज़िया आमतौर पर दर्द रहित होता है और पलक के अंदरूनी हिस्से में बनता है।
उत्तर: हां, ज़्यादातर मामलों में। स्टाई आमतौर पर 1-2 हफ्तों में अपने आप ठीक हो जाती है। चालाज़िया को ठीक होने में थोड़ा ज़्यादा समय (कई हफ्ते) लग सकता है, लेकिन इसे भी अक्सर इलाज की ज़रूरत नहीं पड़ती।
उत्तर: नहीं, बिल्कुल नहीं। गांठ को दबाने या फोड़ने से इंफैक्शन और फैल सकता है और समस्या और गंभीर हो सकती है। इसकी जगह गर्म सिकाई का इस्तेमाल करें।
उत्तर: अगर गांठ बड़ी होती जा रही है, दर्द बढ़ रहा है, पूरी आंख प्रभावित हो रही है, या 2 हफ्तों से ज़्यादा समय हो गया है और फिर भी ठीक नहीं हुई, तो तुरंत डॉक्टर से संपर्क करें।
उत्तर: हाँ, अगर पलकों की साफ-सफाई और हाइजीन का ध्यान न रखा जाए तो चालाज़िया दोबारा हो सकता है। आंखों को छूने से पहले हाथ धोना और मेकअप प्रॉडक्ट्स को समय पर बदलना इसे रोकने में मदद करता है।

